Joen kalat puhuivat keskenään:

Jotkut ihmiset sanovat, että meidän elämämme muka on veden varassa. Mutta mitä vesi on? Emmehän me ole milloinkaan nähneet vettä.

Eräät, jotka olivat viisaampia kuin toiset, sanoivat: Olemme kuulleet, että tuolla kaukana meressä elää muuan oppinut kala, joka tietää kaiken. Mennäänpäs hänen luokseen pyytämään, että hän näyttäisi meille veden.

Muutamat lähtivät liikkeelle etsimään merta. Lopulta he löysivät kalan ja kertoivat hänelle etsivänsä merta. Vanha kala kuunteli ja vastasi:

"Miten voisin näyttää teille veden? Tehän liikutte siinä. Te elätte siinä. Te olette lähtöisin vedestä, ja teidän elämänne päättyy veteen. Te elätte vedessä tietämättänne. Kaikki, mikä teitä ympäröi, on vettä."

Kun olemme etsimässä Jumalaa, saamme kuulla: Kaikki on Jumalasta. Kaikki kärsimys on Jumalasta ja kaikki onni. Kaikki, mikä meitä kohtaa, on Jumalasta, ja kaikki vaiva, jolla se on kestettävä, sekin on Jumalasta.

Ei ole mitään, mikä ei olisi Jumalasta. Mitä voisi ollakaan muutoin kuin Jumalassa?


Jörg Zink: Hiljaisuuden rannalla